6.6 努斯

文本

（《尼各马可伦理学》亚里士多德 著 廖申白 译注 商务印书馆 （2009））

科学是对于普遍的、必然的事物的一种解答。而证明的结论以及所有科学都是从始点推出的（因为科学包含着逻各斯）。所以，科学据以推出的那些始点不是科学、技艺和明智可以达到的。因为科学是依靠证明的，技艺和明智则是同可变的事物相关联的。始点也不是智慧的对象。因为爱智慧者也要依靠证明。如果我们凭借着在不变甚至可变的事物中获得真，并且从未受到其欺骗的品质是科学、明智、智慧和努斯，如果使我们获得始点的不是这三者（我们所说的这三者就是明智、科学和智慧）之一，那么始点就只能靠努斯来获得。

导读

亚里士多德在6.6节中对努斯的论证主要目的在于提出努斯，或者说正确的直觉，是科学证明的始点。但是，这一证明是通过排除法得到的，而亚里士多德并没有证明为何求真的品质有且只有这五种。将努斯当作求真的始点的论证是粗糙的，但它所反映出的是人对确定性的追求，将这种确定性归于直觉，是一种在无可证明处求证明的努力。